Close
Urgences

Hopital d'Orsay
01 69 29 75 75

Pompiers
18

Commissariat
17

Pharmacies de garde

Le service périscolaire

Direction de l'enfance - service périscolaire - periscolaire@mairie-orsay.fr
Vacances d'été 2017 
Ouvertures des centres loisirs maternels
TEMPS D'ACTIVITÉS PÉRISCOLAIRES
Les activités du 3ème trimestre

Centre de loisirs maternels, études et activités périscolaires sont proposés par la mairie le lundi, mardi, jeudi et vendredi de 15 h 30 à 18 h 30, avec une gratuité jusqu’à 16 h 30.
Les enfants de maternelle et d’élémentaire choisissent quotidiennement leur occupation : lecture, dessin, jeux de société, récréation... Les temps d'activités, destinés aux élèves des écoles élémentaires, sont quant à elles encadrés par des intervenants extérieurs spécialisés et des animateurs diplômés auxquels la ville a fait appel. Pour cette année, les activités suivantes seront suivies par les écoliers inscrits aux temps d'activité des parcours 2 et 4. (changement d'activités à chaque trimestre et dans chaque école)

PRATIQUE

Modalités des temps périscolaires

L'ACCUEIL PERISCOLAIRE (matin et soir)

Accueil du matin / 7h30-8h30

  • Pour les enfants scolarisés en maternelle : inscription le matin même auprès de l'animateur. Accueil au sein de l'accueil de loisirs maternels.
  • Pour les enfants scolarisés en élémentaire : inscription le matin même auprès de l'animateur. Accueil au sein des écoles élémentaires.
Accueil du soir / 15h30-18h30
  • L'inscription s'effectue auprès du Pôle Accueil Familles.
  • Pour les enfants scolarisés en maternelle : un goûter est servi au enfants à 16h30.
  • Pour les enfants scolarisés en élémentaire : le goûter est fourni par les parents. 
Dans le cadre des inscriptions occasionnelles, les enfants sont accueillis sur le parcours 1 : Temps d'animation.

Les fiches d'inscriptions sont également disponibles au Pôle Accueil Familles. 

INSCRIPTIONS

Fini le Dossier famille en version papier à remplir à la main ! Vous pourrez dès le 3 juillet et jusqu'au 21 août inscrire en ligne vos enfants aux activités périscolaires.

Attention, seul document à remplir manuellement et à retourner signé, la fiche de renseignements qui sera distribuée dans tous les carnets de liaison.

Documents d'aide : 
Comment s'inscrire
Comment créer un compte 
A NOTER : Interruption technique la nuit de 1 h à 5 h

LA RESTAURATION SCOLAIRE

Le temps de repas : 11h45-13h35

  • Les différents abonnements / pour répondre à vos besoins réguliers

Vous choisirez alors entre les abonnements 1,2,3,4 ou 5 jours par semaine. Ces abonnements impliquent le choix de jours fixes

  • Fréquentation occasionnelle / pour répondre à vos besoin ponctuels
    • Inscription plus de 10 jours avant la date souhaitée : tarif du repas majoré de 5%
    • Inscription à moins de 10 jours de la date souhaitée : tarif du repas majoré de 10%
ATTENTION : l'inscription est obligatoire pour toute fréquentation à la restauration scolaire

La cuisine du Centre réceptionne, contrôle les marchandises, les stocke, et prépare les plats (plats sautés ou mijotés, soupes, purées ...), cuisine tous les légumes qui sont ensuite livrés sur les autres restaurants scolaires et cuisines satellite dans des containers chauffants et en véhicule isotherme.
Les produits supportant difficilement ce type de conditions (ramollissement, dessèchement, comme les frites, steaks, beignets, rôtis…) sont élaborés dans les cuisines satellites, équipées de chambres froides et de matériel de grillade, de friture et de rôtisserie.
Par ailleurs, toutes les entrées et desserts froids sont confectionnés sur place.

Chaque trimestre, les menus du trimestre suivant sont étudiés et validés en commission  des menus. La Commission des menus se réunit avec le concours d’une diététicienne professionnelle, des représentants des parents d’élèves, des directeurs d’écoles, du personnel communal et d’élus.
Tout en tenant compte des préférences alimentaires et des souhaits des enfants, les règles de l’équilibre alimentaire sont respectées, dans le cadre et en application du PNNS (Plan National Nutrition et Santé).
Depuis le mois d’avril 2010, un aliment bio est proposé une semaine par mois dans les écoles maternelles et élémentaires d’Orsay sans surcoût pour les familles.

 Afin de permettre l’accueil d’enfants souffrant d’allergies alimentaires ou de troubles de santé dans les centres de loisirs, les centres de vacances, les accueils périscolaires et les restaurants scolaires, un PAI doit être signé. 
Conformément à la législation en vigueur, il s’agit d’un protocole d’accord passé entre la famille et les différents partenaires (Education Nationale, Commune, médecin scolaire, médecin allergologue, directeur de l’école maternelle ou élémentaire, responsable du centre de loisirs) et qui veille à respecter l’équilibre alimentaire de l’enfant et prévenir les allergies.
Les familles, dont l’enfant fait l’objet d’un PAI déclaré, sont chargées de le signaler à la personne responsable de l’encadrement.
Pour les centres de loisirs et la restauration scolaire, les familles doivent fournir des repas adaptés, préparés par leurs soins. Ces repas sont consommés par les enfants sous la surveillance d’un membre encadrant.
Un tarif spécifique est alors appliqué, tenant compte de cet encadrement, sur la base du tarif des accueils du matin.

LES CENTRES DE LOISIRS MATERNELS et ÉLÉMENTAIRES (mercredi et vacances)

HORAIRES D'ACCUEIL

Mercredi :
de 11 h 50 à 18 h 30 
Le départ le soir est possible de 17 h à 18 h 30. 

Vacances scolaires (sauf jours fériés)
 : de 7 h 30 à 18 h 30 
L'arrivée le matin se fait entre 7 h 30 et 9 h 30. 
Le départ le soir est possible de 17 h à 18 h 30.
Vous pouvez inscrire votre enfant au choix :

  • La journée avec le déjeuner,
  • La 1/2 journée avec le déjeuner


Avant la première journée, les familles sont invitées à visiter la structure où l’enfant sera accueilli.

LES CENTRES

Les enfants de 3 à 6 ans scolarisés dans la Commune d’Orsay sont accueillis dans les 4 centres de loisirs maternels de la ville, situés au sein ou à proximité immédiate des établissements scolaires.

En cas de demandes importantes, la priorité est donnée aux enfants dont les deux parents travaillent. Toutefois chaque situation particulière est étudiée.

Les familles doivent accompagner leurs enfants le premier jour de l’accueil aux centres de loisirs et s’engagent sur la totalité de la période demandée. Les inscriptions peuvent cependant porter sur un ou plusieurs jours à chaque fois.

Centre de loisirs 
Les T’Choupy
(Centre)


6, rue Serpente
01 64 46 29 01

Centre de loisirs 
Les Ouistitis 
(Maillecourt)


25, rue Alain-Fournier
01 60 10 43 58

Centre de loisirs 
Les P’tits Loups 
(Mondétour)

2, avenue de Montjay
01 69 28 83 06

Centre de loisirs
"Les p'tits filous" 
(Guichet) 

1 rue du Guichet
01 69 28 82 95

 

INSCRIPTIONS

LES MERCREDIS

Pour l’accueil du mercredi et durant les vacances scolaires pour les enfants scolarisés en maternelle.

Le mercredi 2 formules sont proposées (La facturation sera faite selon le nombre de jours d’inscription de l’enfant) :

- un abonnement sur l’année : l’enfant est inscrit tous les mercredis après midi de l’année. L'inscription à l'abonnement annuel se fait dès la réception du dossier Famille. Possibilité d'inscription tout au long de l'année, tout en respectant les délais (10 jours minimum avant le début de la fréquentation de l'enfant) auprès du Pôle Accueil Famille.
INSCRIPTIONS CLOSES 

- inscription occasionnelle : l’inscription devra se faire au préalable selon les mercredis choisis (inscription au minimum 10 jours avant le mercredi de fréquentation de l’enfant) et selon les places disponibles au pôle accueil famille.

LES VACANCES SCOLAIRES

Les inscriptions pour chaque période de vacances se font quelques semaines avant le début des congés.

Attention ! Les demandes parvenues après les dates limites d’inscription ne pourront être acceptées qu’en fonction des places disponibles (se renseigner auprès de chaque structure d'accueil)


S'inscrire en ligne (Portail Famille)



LE CESFO

Le mercredi à partir de 11h50 et durant les vacances scolaires

Enfants scolarisés en élémentaire
- Possibilité d'accueillir tous les enfants de l'élémentaire
- Transfert à pied ou en bus, assuré par le CESFO

Enfants scolarisés en maternelle
- Possibilité d'inscrire son enfant au CESFO pour les enfants du centre et de Mondétour ayant un frère ou une soeur en élémentaire et fréquentant le CESFO
- Transfert assuré à pied ou en bus 

Modalités d'inscription :
L’inscription administrative est à renouveler tous les ans au mois de Janvier pour les agents UPS, CNRS ou Extérieurs et Septembre pour les familles d’Orsay

Chaque famille doit se rendre au secrétariat de secteur Enfance du CESFO avec en photocopie :
• Avertissement d’impôts
• Livret de famille
• Attestations de la carte Vitale des 2 parents
• Fiche de salaire de la personne ayant-droit (UPS ou CNRS) ou pour les familles d’’Orsay la carte de Quotient Familial Pour les enfants en 1ère année de maternelle
• Une attestation d’inscription à l’école ou un certificat de scolarité
• Un certificat médical mentionnant
      o Apte à vivre en collectivité
      o A jour de ses vaccins

Suite à une première inscription, un identifiant et un mot de passe vous sera communiqué afin d’accéder à votre dossier sur le site du Centre de Loisirs.

Permanence du secrétariat du lundi au vendredi : 9h00 / 11h30 - 13h00 / 18h00 (vendredi 16h00)

PREINSCRIPTIONS
Vous pouvez préinscrire votre enfant dès que les jours d’ouverture du Centre de loisirs du mois sont accessibles et dans la limite des places disponibles jusqu’à 8 jours avant sa venue.
Les modifications ou annulations seront possibles jusqu'à 8 jours avant la venue de l’enfant.

Retrouvez toutes ces informations sur le site, rubrique « Aide »
En cas de problème vous pouvez contacter Valérie Farruggio ou Maryse Pône

Document d'information / Rentrée 2015

Comité d'entraide sociale de la faculté d'Orsay (CESFO)
Université Paris-Sud / Bâtiment 304 - ORSAY

01.69.15.55.33 
enfance-cesfo.asso@u-psud.fr 
www.cesfo.u-psud.fr

EN CAS D'ABSENCE : 
- une déduction sera faite uniquement sur présentation d'un certificat médical
- pour des raisons de sécurité et d'organisation, toute absence d'un enfant préalablement inscrit doit être signifiée au Pôle Accueil Famille (accueilfamilles@mairie-orsay.fr)
 

CONSEILS PERISCOLAIRES

Le livret d'accueil périscolaire


A noter :
- La pratique d'activités en TAP relève de la découverte et de l'initiation : elle se distingue en cela des activités associatives plus poussées et complètes.
- Liste des activités (12 intervenants) : arts plastiques, stylisme, frestyle basket kinball, multi-sports (cirque athlétisme, jeux de ballon), échecs, théâtre, expression corporelle, rugby, danse, football. 


Récupérer son enfant après 15 h 30

Une organisation périscolaire articulée en 5 parcours différents avec 3 temps pour s'adapter aux besoins et choix des familles. Via le dossier famille, et pour l'année, votre enfant est inscrit à une semaine type comprenant un parcours choisi par jour. 
En fonction des parcours, vous pouvez récupérer votre enfant à n'importe quel moment ou en fin de temps. 

Temps d'animation : Je peux récupérer mon enfant à tout moment

Temps d'activité (TAP) : je peux récupérer mon enfant uniquement à la fin de l'activité.

Etude dirigée : je peux récupérer mon enfant uniquement à la fin de l'étude.


Tarifs des accueils périscolaires et extrascolaires : Délibération du 17 mai 2016 (tarif horaire en fonction du quotient familial)


DES QUESTIONS ?

Est-il possible de modifier la semaine type et les parcours de mon enfant ?

Les parcours pouvaient être modifiés jusqu'au 19 septembre 2014. Les inscriptions annuelles sont nécessaires afin de garantir une gestion anticipée et raisonnable de l'encadrement et des services proposés par temps périscolaires.Si toutefois vous souhaitez les modifier en cours d'année, vous pouvez envoyer un courrier ou un mail à Mme Elisabeth Delamoye, adjointe au maire chargée des sports, activités associatives et périscolaires, en justifiant votre demande. Votre demande sera suivie.

Elisabeth Delamoye, Mairie d'Orsay - 2 place du général Leclerc 91400 Orsay.

Pourquoi une signature est-elle demandée lorsque nous récupérons notre enfant ?

La signature demandée par l'hôtesse d'accueil lors du départ de l'enfant a un double objectif : celui de sécurité pour nos enfants en suivant les départs (et donc le nombre d'enfants restants) et celui de gestion de facturation pour la tarification horaire.

Mon enfant peut-il signer lui même lors de son départ ?

Si l'enfant part seul, il peut signer lui même uniquement si une décharge a été remplie et signée de votre part.

Mon enfant pratique 1activité en association à la suite d'un temps périscolaire, peut-il partir seul ou être récupéré par l'intervenant associatif ?

Oui, si une décharge lui permet de partir seul, ou si une autorisation a été signée pour l'intervenant.

Les activités périscolaires proposées par la commune sont-elles obligatoires ?

Non, les familles ne sont pas obligées d’inscrire leurs enfants à ces activités. Celles-ci sont facultatives et sur inscription.

Et en maternelle, mon enfant aura t-il le temps de faire la sieste ?

Oui, bien sûr ! À l’école maternelle, la journée sera organisée de manière à permettre aux enfants des petites et moyennes sections de faire la sieste après le déjeuner, comme ils le font aujourd’hui !

 

CONTACTS


DIRECTION DE L'ENFANCE

PÔLE ACCUEIL FAMILLES
Hôtel de ville
01 60 92 80 71 

HORAIRES D'OUVERTURE
Lundi, mardi, mercredi et vendredi
de 8 h 30 à 12 h
et de 13 h 30 à 17 h 30
Jeudi
de 13 h 30 à 18 h
Samedi
de 9 h à 12 h

Elisabeth DELAMOYE
Adjointe chargée des sports, des activitées associatives et périscolaires


Permanence sur RDV
au 01 60 92 80 87


COORDINATEURS

Un coordinateur a été affecté à chacune des écoles, il - elle fait le lien avec les parents pour tout ce qui concerne le temps périscolaire du soir : retard pour récupérer son enfant, changement exceptionnel d’horaire, absence, etc

Pour toute modification relative à la restauration scolaire, contactez directement par mail le pôle accueil familles  .


Maternelle du Guichet : 

Catherine Constantin
 06 83 38 20 13

Maternelle de Maillecourt : 

Tiffany Hersant
 06 83 38 19 73 

Maternelle du Centre :

Adrien Neutre
 06 83 38 19 88

Maternelle de Mondétour :

Lucas Schneitter
 06 83 38 00 46

Elémentaire du Guichet :

Virgine Béghin
 06 42 70 85 61 

Elémentaire du Centre :

Adeline Seguin
 06 83 38 00 20

Elémentaire de Mondétour :

Nadège Lepert
 07 89 86 67 28

 

Fiche de renseignement

 

Conseils périscolaire

Maternel et élémentaire du 1er juin 2017

Compte-rendu

Maternel du 2 décembre 2016
 
Maternel et élémentaire du 8 juin 2016

Compte-rendu

Bilan rythmes scolaire - Centre
24.04.2017 
 
Bilan rythmes scolaire - Guichet
24.04.2017 

Compte-rendu
 
Bilan rythmes scolaire - Mondétour
24.04.2017 

Compte-rendu
 

PORTAIL FAMILLE


Grâce à cet outil, chaque Orcéen peut :  
> consulter ses données personnelles et familiales

> effectuer des demandes de changement de situation

> consulter ses factures

> visualiser l’historique de ses paiements

> payer en ligne en toute sécurité

> adhérer au service de facturation électronique

> gérer les inscriptions et la facturation de vos activités périscolaires (du 6 juillet au 14 août)


 

CALENDRIER SCOLAIRE


VACANCES 2016 - 2017


Fin des cours
samedi 8 juillet 2017

Le départ en vacances a lieu après la classe, la reprise des cours le matin du jour indiqué.